Zum vorherigen / nächsten Tagebucheintrag
Zu den Kommentaren zu diesem Tagebucheintrag | einen Kommentar dazu schreiben
02.08.2006
Geschwätz von gestern
Duden-Chefredakteur Scholze-Stubenrecht ist vergeßlich geworden
Im Gespräch mit Roland Bengel (Reutlinger General-Anzeiger vom 29.7.2006) sagt er:
"Die 96er-Reform ist unter dem Vorzeichen gemacht worden, vieles systematischer und einfacher zu machen. Das hat leider nicht geklappt." In ihrer Stellungnahme für das Bundesverfassungsgericht vom 11. November 1997 hat die Dudenredaktion (wider besseres Wissen) genau das Gegenteil behauptet. Im Bereich der Groß- und Kleinschreibung und der Getrennt- und Zusammenschreibung "ergaben sich Schreibungen, die so stark den allgemeinen Schreibgewohnheiten widersprochen haben, dass es politisch nicht wirklich durchsetzbar war." Das sagt er jetzt. 1997 hieß es aber: "Einen Bruch mit der Schreibtradition sieht die Dudenredaktion nicht." (Dazu noch vieles andere im gleichen Sinne.)
Außerdem sagt Scholze-Stubenrecht, der Widerstand der Schriftsteller und der reformunwilligen Bevölkerung habe die Nachbesserungen notwendig gemacht. Dabei weiß er ganz genau (ich habe es selbst von ihm gehört), daß es die grammatischen Fehler waren, die der 96er Reform das Genick gebrochen haben.
Scholze-Stubenrecht: "In einer Diktatur hätte man das durchsetzen können." Wie bitte? Haben wir etwa keine Diktatur? – Gegen die Willkürakte der KMK jedenfalls, des juristischen "Nullums", gibt es keinerlei Handhabe.
Diesen Beitrag drucken.
Kommentare zu »Geschwätz von gestern« |
Kommentar schreiben | älteste Kommentare zuoberst anzeigen | nach oben |
Kommentar von Chr. Schaefer, verfaßt am 08.08.2006 um 03.15 Uhr
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=580#5263
|
Im Heise-Forum wird der DUDEN-Verlag auch nach der Richtigstellung wieder verprügelt. Befürworter der Reformschreibung sind nach wie vor schwer auszumachen – siehe hier.
|
Kommentar von kratzbaum, verfaßt am 05.08.2006 um 18.10 Uhr
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=580#5209
|
Danke, für den Hinweis, Herr Schäfer. Das ist ja wirklich erfrischend zu lesen. Bemerkenswert, daß kein einziger der doch wohl vorwiegend jugendlichen Schreiber die Reform gut findet. Und der DUDEN könne schlechter nicht wegkommen ("Drecksfirma"!).
|
Kommentar von Chr. Schaefer, verfaßt am 05.08.2006 um 17.41 Uhr
Adresse: http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=580#5207
|
Auch was die Garantieversprechen für die eigene Software angeht, scheint man bei Dudens ein eher kurzes Gedächtnis zu haben – siehe hier.
|
nach oben
Zurück zur vorherigen Seite | zur Tagebuchübersicht
|