12.07.2007


Theodor Ickler

Komisches Deutsch

eingepfercht

Die Beispiele in Grammatiken sollten überdacht werden.

Das gilt besonders für die Dudengrammatik, die doch einen gewissen repräsentativen Rang hat und auch von ausländischen Studenten benutzt wird. (Die letzte Auflage ist allerdings schwer lesbar, wie schon gezeigt.)

Wenn man den Beispielen glaubt, kann jemand "in einer Lederjacke eingepfercht" sein (S. 617). Also ich weiß nicht ...


Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
http://www.sprachforschung.org/ickler/index.php?show=news&id=875