|
10.10.2006 Theodor Ickler Deutsch als Fremdsprache und günstig einkaufen!Verwirrung bei LangenscheidtZum Deutsch-als-Fremdsprache-Lehrwerk „Optimal“ gibt es jetzt kostenlose Onlineübungen. Der Prospekt verkündet:»Gerade beim Thema Essen, Trinken, Einkaufen gibt es oft das Problem, dass die Angaben im Lehrbuch schnell überholt sind, vor allem die Preisangaben oder das Warenangebot in Kaufhäusern. In den Online-Projekten gibt es Rechercheaufgaben zu den Bereichen Speisekarte, Partyrezepte und Sonderangebote, so dass die Lerner immer mit den aktuellsten Informationen arbeiten.« Wohlgemerkt: Es geht ums Deutschlernen, nicht darum, keine Sonderangebote in deutschen Kaufhäusern zu verpassen. Die Werbung erinnert an jene Masche der Schulbuchverleger, bewährte Mathematikbücher deshalb anzuprangern, weil darin noch mit Mark und Pfennig statt mit Euro gerechnet wird. Allerdings waren die Angaben über den Verdienst von 15 Landwirten, die 75 Kartoffeln ernten, sowieso immer schon überholt. „Online“ ist die Lösung!
Den Beitrag und dazu vorhandene Kommentare finden Sie online unter
|